Ob ausgewandert oder daheim geblieben, jeder erlebt Höhen und Tiefen. Was der letzte Monat für uns, unabhängig voneinander, bereitgehalten hat, war jedoch außergewöhnlich. Welche Steine uns in den Weg gelegt wurden und wie wir damit umgegangen sind, erfahrt ihr in dieser Folge. Außerdem geht es um Demonstrationen, Brotkultur und Polizeikontrollen…
Bulgarien ist, wie wir alle wissen, ein Land mit geselligen Leuten, das färbt natürlich auch auf uns ab. Wie wir mit dieser Geselligkeit umgehen und sie in unseren Alltag einbringen, erfahrt ihr in dieser Folge. Ausserdem reden wir unter anderem über unsere Dächer, seltsame Baumkrankheiten und die Krankenversicherungspflicht in Bulgarien.
Der demografische Wandel trifft auch Bulgarien und die Dörfer werden immer leerer. Aber stimmt das wirklich, oder gibt es vielleicht auch eine gegenläufige Bewegung? Dieser Frage gehen wir in dieser Folge nach. Außerdem erfahrt ihr, warum man in Bulgarien manchmal einen Ochsen mit einer Schaufel erschlägt und natürlich, was wir im letzten Monat wieder so alles erlebt haben und vieles mehr…
Ben und Lenas Kyrillisch-Buch: https://www.undweg2016.com/shop/bulgarisch-lernen/
Es ist Sommer, es ist heiß und es ist Urlaubszeit. Und wir haben uns mal durchs Internet gewühlt und die interessantesten und kuriosesten Fragen zum Thema Urlaub in Bulgarien rausgesucht und beantwortet. Doch diese Hitze bringt auch Probleme mit sich, über die wir uns unter anderem austauschen. So ist zum Beispiel die Trinkwasserversorgung mancherorts sehr instabil und auf den Straßen ist es an heißen Sommertagen auch nicht wirklich sicher…
Wie es der Zufall so will, waren wir beide in den letzten Monaten auf Heimatbesuch in Deutschland. Das legt natürlich nahe, das wir uns darüber einmal austauschen. Wie wir unsere Heimat heute erleben und wo wir uns zuhasue fühlen, erfahrt Ihr in dieser Folge. Ausserdem geht es unter anderem um Gesundheit, Findeltiere und ihr erfahrt, wie die Uhren hier in Bulgarien so ticken
Die bedeutendsten kulturellen Unterschiede zwischen Deutschland und Bulgarien zeigen sich besonders in der Generation unserer Eltern. In dieser Folge beleuchten wir, wie sich diese Einflüsse auf die nachfolgenden Generationen vererbt haben und welche Herausforderungen Björn bewältigen musste, als er in eine solche Familie eingeheiratet hat. Darüber hinaus widmen wir uns vielen weiteren Themen, einschließlich der ernsten Seite des Alkoholkonsums. Außerdem erzählen wir euch, wie Ben sein Internetproblem in einem bulgarischen Dorf gelöst hat.
Leben auf dem bulgarischen Dorf ist mit Kompromissen verbunden, die sich in der Regel aber gut bewältigen lassen. Wichtig ist allerdings eine gewisse Versorgungssicherheit mit Strom, Wasser, Lebensmitteln oder Internet. Wie wir damit zurechtkommen, wenn es dort mal Lücken gibt und warum es nach der Wende auf einmal UFO-Sichtungen über Bulgarien gab, erfahrt ihr, wie vieles andere auch, in dieser Folge.
Nachdem wir uns das letzte Mal über unsere Landsleute hergezogen haben, richten wir dieses Mal unseren Fokus auf unsere Gastgeber. Was ist typisch bulgarisch für uns und ist es in Ordnung, Vorurteile zu hegen? Außerdem werden wir unter anderem über Bens Reise nach Afrika, ein Feuer, das Björns Dorf bedroht hat und natürlich wieder über die lieben Tiere sprechen…
Ben hat hilflose Hunde gefunden und sich der Sache mit viel Herzblut und auch ein bisschen Glück angenommen. Wie das abgelaufen ist und welches Schicksal die Tiere jetzt erwartet, erfahrt ihr in dieser Folge. Außerdem werfen wir unter anderem einen Blick darauf, was bei uns so auf den Tellern landet, und lernen die herausfordernde Seite der bulgarischen Bürokratie kennen.
Etwas, das in Bulgarien fast überall auffällt, ist, dass man selbst in der tiefsten Natur immer wieder weggeworfenes bis hin zu wilden Müllkippen findet. Warum ist das so und was könnte man dagegen tun? Diese Frage erörtern wir in dieser Folge. Außerdem geht es unter anderem um Schakale, längere Reisen und wir haben Hinweise gefunden, dass die bulgarische Stadt Bansko vielleicht doch in Griechenland liegt.
Wenn einer eine Reise tut, gibt es etwas zu erzählen. Und wenn Ben mit seinem Bus kreuz und quer durch Griechenland fährt, wird es nicht langweilig, auch wenn es am Ende nicht ganz so kommt, wie geplant. Außerdem philosophieren wir unter anderem über den Straßenverkehr, den Sinn und Unsinn von Plattformen für Auswanderungshelfer und unsere Gärten und Tiere kommen auch nicht zu kurz…
Welche Bank ist die Richtige? Diese Frage beantworten wir in dieser Folge nicht. Aber wir reden über Probleme und Besonderheiten, auf die man im täglichen Geschäft mit bulgarischen Geldhäusern stösst. Ausserdem geht es unter anderem mal wieder um Tiere, bulgarische Wörter ohne Bedeutung und wie Björn in der Shopping-Mall, in der Ben ins Kino geht, im Schlabberlook Essen geht…